Jorge convida Margarida para voltar novamente para os Tribo e esta aceita ficar até ao final do Verão. Sérgio diz a Simara que ela o anda a evitar. Simara conta a Lúcia que já não aguenta mais mentir a Sérgio. Rui diz a Clara e Rosa que está feliz por ter voltado a namorar com Margarida. As irmãs partilham a sua felicidade. Jorge convida Papoila para fazerem um pirquenique, Papoila aceita e os dois vão namorar um pouco.