Mariana conta finalmente a Leo que a mãe foi procurá-la para lhe pedir para voltar para casa. Maria na conta-lhe que os pais nunca aceitaram a sua maneira de ser e chegaram mesmo a fingir que não a conheciam. A jovem revela ainda ao namorado que os pais enviam-lhe dinheiro todos os meses, mas que ela nunca tocou nele. Leo fica chocado quando descobre que a namorada é rica. No dia seguinte, Elisabete vai a casa de Mariana levar um bolo, na esperança de reconquistar a filha. Elisabete diz-lhe que vão escrever um livro sobre o seu pai e que só faz sentido se a filha estiver presente no lançamento e no próprio livro. A jovem diz que vai voltar a dar-se com eles.