Postado Ter 30 Ago 2011 - 0:50
A Sony divulgou o primeiro trailer de "Uncharted 3: Drake's Deception" com dublagem em português do Brasil. O aguardado jogo de ação é o próximo lançamento do PlayStation 3 totalmente dublado em nosso idioma.
O trailer apresenta o caçador de recompensas Nathan Drake, seu amigo e mentor Sully, a vilã Katherine Marlowe, a bela Chloe Frazer e Elena Fisher, parceira do herói nos games anteriores.
A dublagem em "Uncharted 3" soa menos forçada do que em "Killzone 3", por exemplo. Ainda que a voz de Sully não varie de tom nem na hora de xingar os inimigos com um sonoro palavrão, o dublador de Drake parece uma pessoa normal e não um brutamontes armado até os dentes - exatamente como o personagem soa na versão original, em inglês.
Aventura no deserto
Em "Unhcarted 3: Drake's Deception" o protagonista Nathan Drake está envolto numa teia de mentiras, em que nada parece ser o que é. No fim, o herói descobrirá verdades ocultas sobre sua identidade.
A história tem como foco a relação entre Nathan e seu amigo e mentor, Sullivan, que tentam encontrar uma lendária localidade conhecida como a "Atlântida das areias", ou Iram, a cidade dos pilares. A aventura os leva a locais como a península arábica, mais precisamente ao deserto de Rub' al Khali, também chamado de "Quarteirão Vazio".
Jogos Uol
O trailer apresenta o caçador de recompensas Nathan Drake, seu amigo e mentor Sully, a vilã Katherine Marlowe, a bela Chloe Frazer e Elena Fisher, parceira do herói nos games anteriores.
A dublagem em "Uncharted 3" soa menos forçada do que em "Killzone 3", por exemplo. Ainda que a voz de Sully não varie de tom nem na hora de xingar os inimigos com um sonoro palavrão, o dublador de Drake parece uma pessoa normal e não um brutamontes armado até os dentes - exatamente como o personagem soa na versão original, em inglês.
Aventura no deserto
Em "Unhcarted 3: Drake's Deception" o protagonista Nathan Drake está envolto numa teia de mentiras, em que nada parece ser o que é. No fim, o herói descobrirá verdades ocultas sobre sua identidade.
A história tem como foco a relação entre Nathan e seu amigo e mentor, Sullivan, que tentam encontrar uma lendária localidade conhecida como a "Atlântida das areias", ou Iram, a cidade dos pilares. A aventura os leva a locais como a península arábica, mais precisamente ao deserto de Rub' al Khali, também chamado de "Quarteirão Vazio".
Jogos Uol