É a altura do ano mais propicia a namoros. Rui e Margarida reconciliam-se e Flash e Nina dão uma oportunidade ao amor.

Flash conta aos Tribo , que tinha convidado Mariana para substituir Margarida no dia do concerto e Jorge fica agradado com a ideia de Mariana poder vir a ser a nova vocalista. Rui fala com Margarida e diz-lhe que ela foi maravilhosa a cantar. Os dois beijam-se e fazem as pazes; depois, vão juntar-se ao resto do pessoal para festejar o sucesso do concerto. Lolita diz a Nina que James está furioso com ela porque foi ao concerto e, assim, não puderam ensaiar. James discute com Nina por ela ter não ter comparecido ao concerto.

Mais tarde, Flash procura Nina e diz-lhe que desde o concerto que no consegue parar de pensar nela. Os dois beijam-se. James fica irritado ao ver Nina com Flash. O irmão de Bruno diz a Almerinda que está motivado para começar os workshops e que tem uma pessoa. Almerinda fica contente com a novidade que o filho lhe dá.

Linda diz a Célia que os workshops têm sido um sucesso e que gostava de participar neles. Célia e Zé Milho acham uma óptima ideia. Mais tarde, Margarida e Paula pedem a Linda que os deixe usar o auditório da escola para ensaiarem a peça de teatro. Linda aceita o pedido.

Quando menos espera, James vê Rui a beijar Margarida e fica furioso por saber que ambos voltaram namorar. Mas não são os únicos! Flash e Nina começam a namorar e o filho de Almerinda convida Nina para ir até sua casa. Nina aceita o convite do seu novo namorado. Almerinda vê Bruno esconder dinheiro fica desconfiada. Bruno conta à mãe que foi um amigo que lhe devolveu o dinheiro que havia emprestado, mas Almerinda não fica completamente descansada. Bruno diz que não, pois está muito empenhado, e convida-a para sair, pois já arranjou dinheiro.

Margarida avisa Alex acerca dos ensaios para o teatro e pergunta-lhe como vão as coisas com Lúcia. Alex responde que Lúcia não cede de forma nenhuma.